记者:莫言老师,您好!我们看了好多您的作品,您作品中写的我爷爷我奶奶父亲母亲七叔等等,感觉好像都是您身边的故事,其实他们和您并没有什么血缘关系吧?莫言:这实际上就是叙述的视角或者说是讲话的语调,比如说“哎,我给你讲讲我爷爷的故事我奶奶的故事”,就是这种语气,这个爷爷奶奶跟我生活中真实的爷爷奶奶没有关系,基本是虚构的。记者:那么您为什么要虚构那些人物、那些故事呢?莫言:当时写《红高粱》正是中国文学最 Reporter: Mo Yan teacher, hello! We read a lot of your work, my grandfather wrote my grandfather father and mother seven Uncle, etc., I feel like you are all around the story, in fact, they do not have any blood relationship with you Mo Yan: This is actually the narrative point of view or tone of speech, for example, “hey, I tell you about my grandfather’s story my grandmother’s story,” is the tone, the grandparents with my life Real grandparents have nothing to do, the basic is fictional. Reporter: So why do you want to fiction those characters, those stories? Mo Yan: At that time to write “Red Sorghum” is the most Chinese literature