近年,国家大力实施“走出去”战略,包括新闻出版业在内的文化“走出去”亦是如火如荼,其目的在于推动中华文化走向世界。虽然成绩已是喜人,但我们在沾沾自喜的同时更应该清醒地看到我国的新闻出版业“走出去”仍然存在一些问题。 In recent years, the state has vigorously implemented the strategy of “going out” and the culture of “going out”, including the press and publishing industry, is also in full swing. Its purpose is to promote the Chinese culture to the world. Although the results have been gratifying, we should be soberly aware of the many problems that still exist in our press and publishing industry.