从京都风韵看古都保护

来源 :群众 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wingerwesker
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  京都是日本著名的历史古都,也是日本传统建筑、绘画、雕刻、园艺、民俗艺术和历史遗迹的聚集之地,有“真正的日本”之称。去过京都的人,无一不被它古朴的建筑和优美的景观所吸引。京都是日本国内最注重景观保护的一座都市,细究京都的古都保护措施,对于我们开展历史文化遗产保护和都市规划,具有一定的借鉴意义。
  完善法规制度坚持依法保护
  作为一座千年古都,京都所拥有的众多历史建筑与山水交相辉映,形成了优美的景观。嵯峨野周边的天野风光,二条城的建筑在城壕中的倒影,丛林之上的清水寺舞台,鸭川夏夜的东山观月等,都成为京都最具代表性的景观。多年来,京都市为了保护这些美丽的景观,不断完善法规制度,实现依法保护。
  京都的都市景观保护工作真正开始于1930年,当时有约35平方公里的区域被指定为“风格地区”。1967年,日本颁布《古都保存法》,在京都市内指定了“历史风土特别保存地区”,其范围也逐渐修订,从最初的117公顷增加到现在的2861公顷。1972年,京都率先出台《京都市市街地景观整备条例》,规定了“美观地区”和“特别保全修景地区(包括祗园新桥地区和产宁坂地区)”。次年,京都市的大半市区都被划定为城市建筑高度控制地区。其中,中心部建筑高度控制在45米以下(45米的规定是根据日本国家重点文物东寺五重塔塔身高度45米来定的)。1993年,出台《新京都市基本规划》,将“北部保全、都心再生、南部创造”的理念写入城市规划条例中。1995年,制定《市街地景观整备条例》。次年,对景观的限制面扩大,强化了对室外广告牌的管制和对建筑物高度的控制。2003年,继续强化了市中心區的高度限制,指定了特别用途地区,扩大了美观地区,等等。
  可以看出,京都市在保护历史文化景观上,几乎每过一段时间,就要针对前几年执行政策中所发现的问题,对景观保护的法律法规进行修改和完善。建筑物虽然是私有的,但景观是大家的,保护京都优美的历史景观并传承给后代,是生活在当下的每一个人的使命和责任。在这样的理念指导下,为了保证50年乃至100年后的京都依然拥有美好的城市景观,从1995年开始全面修订《京都市市街地景观整备条例》,经过12年的探索和循序渐进的工作,该条例于2007年修订完成,同年9月开始实施。京都市为了保证该条例的有效实施,大幅修改了城市建设相关法律法规和城市规划方案。法律法规的修改主要体现在眺望景观创生条例、建筑物高度超限的特例许可手续、街区景观整备条例、风貌地区条例、广告物广告牌相关条例、自然风景保全条例等方面。城市规划的变更主要是,重新划定高度控制地区、景观地区和风貌地区。通过具体完备的法律法规为依法保护提供了有力支撑。
  注重整体协调兼具各异风情
  在京都市1972年制定的《京都市市街地景观整备条例》中,有一个特殊的制度值得一提,那就是“特别保全修景地区制度”,该制度特别划定了一些具有京都传统地方特色的历史街区,将历史建筑物高密度地区作为整体进行保护,这一制度堪称历史街区保护的先驱,有效保护了京都传统街区的风貌。
  一年后,随着日本《文化财保护法》的改订,京都市又出台了与“特别保全修景地区制度”宗旨相同的“传统建造物群保存地区制度”。例如,产宁坂地区、祗园新桥地区、嵯峨鸟本居地区和上贺茂地区这四个区域的“传统建造物群保存地区”,分别分布在京都市的东山清水寺附近、四条通鸭川边、岚山风景区山中和贺茂川边上贺茂神社附近。虽然都属于京都市的范围,但由于所处的位置不同,有的在闹市,有的在郊野,有的临水,有的傍山,使得这四个传统街区内的建筑和街区面貌具有各自的特征和样式。
  产宁坂地区位于京都绿树环绕的东山山麓,周边聚集了清水寺、法观寺等寺庙。“坂”,在日语中就是坡道的意思,产宁坂地区最大的特征就是众多蜿蜒曲折的山道通往各大名刹,沿路林立着依山而建的店铺、茶室和民居,其中不时有穿着和服的女子款款走过,形成这一带特有的景观。祗园新桥地区的鸭川河畔常有歌舞伎演出、人形净琉璃(一种日本传统人偶剧表演)等,这一地区的传统建筑,在京都特有的传统町家的基础上有所变化,街区内的白川、叠石和树木都经过精心设计,形成了独有的景观。嵯峨鸟本居最醒目的标志就是街区入口处的红色大鸟居,从这里进入街区后可以见到独特的茅草顶的合掌造农家民居,与京都市内多见的町家相互穿插,城市景观与农村景观交接并存、相得益彰。上贺茂地区的建筑尺度较传统町家更为大气,平面舒展,属双坡顶独栋建筑。这里最值得一提的是水资源的保护和有效利用,从上游取的水引进院子后被分为两路,一路作为庭院水池补水,后再从出水口流入明神川,另一路作为日常用水使用后净化处理,这里的人们一直恪守这种约定俗称的用水方式,保证了明神川千百年来的清流。
  发动社会力量形成保护合力
  在京都的传统街区中,大多数土地和建筑都是私有的,修缮、维护建筑的外观风貌要靠住户自己来完成。为了促进每名住户都参与到古都历史风貌的保护中来,京都还推行了“辅助金制度”,即在规定的传统街区,户主如对被认定为传统建造物的建筑进行外观修理以及外观维护,或进行必要的结构修补,或对已经失去传统样式的建筑进行原貌恢复,则可以享受政府的一部分补助。对于京都市的其他区域,辅助金制度也有非常详细的解释,对不同等级的街区和不同等级的建筑均有不同的辅助率。这些辅助金的基金来源,除了很少一部分来自国家和市政府的拨款,多数来自于有志于京都历史文化景观保护事业的企业和个人的捐助。基金由独立的机构进行管理,政府只是政策的执行者,严格保证专项资金的专项利用。
  尽管京都市的辅助金制度在帮助保护保存古民居,但随着城市现代化进程的加快,古民居仍面临着空置率高、因安全隐患大或维护费高等原因被弃置等问题,数量也在不断减少。对此,政府和民间团体在长期以来的实践中形成了一系列应对措施。京都市政府从民生层面出发,在传统街区内完善水利设施,确保安置消防设施、火灾探测器等防灾设施,配置保护区域内的交通、教育设施等资源,方便居民与游客的出行。民间团体也积极参与古民居改造和开发利用事业,除了政府会对参与民居开发利用的业主进行经济支援,一些民间企业也会对京町家进行商铺、旅馆改造。还有“日本民家再生协会”“京町家再生研究会”等众多民间组织,定期组织宣讲会、研讨会、募捐等活动来支援古民居的保护开发事业。
  长期以来,京都为市民提供了更多了解历史、文化和传统的教育机会,从而增强他们对保护历史遗产的自豪感和责任感。在京都,人们对严格的景观法规、建筑标准和发展规划有很强的理解,也自愿接受,并且在日常生活中精心维护。在京都的街道上,到处都可以看到身着传统服装出行的人,他们仍然保留着民族传统的生活方式,大大小小的传统节日和祭祀活动也时常举行,这些传统民俗活动的延续,使京都人更加了解自己身边的历史和文化。传统文化与历史遗迹的有机统一,让在京都游览的人能时刻体会到古都风韵,京都也因此成为世界各地游客特别青睐的旅游目的地。
  (作者单位:江苏省科学技术协会)
  责任编辑:贾潇潇
其他文献
本文对中药佛手柑的微量元素与各种氨基酸的含量进行了测定 ,发现佛手柑不仅在临床具有独特的药用价值 ,而且其中含有多种对人体有益的微量化学元素 ,其各种氨基酸的含量亦很
伴随着变频电机的广泛使用,变频电机用漆包线的耐电晕性能也受到越来越多的关注。文章阐述了漆包线耐电晕性能在变频电机中的重要性,介绍了耐电晕性能检测涉及的各个参数,并分析
目的研究精神科护理中实施优质护理服务的临床效果。方法我院选择2014年9月~2015年9月诊治的240例精神科患者,将其均分为两组,对照组患者实施常规的护理措施,观察组患者在上
目的研究在耳鼻喉科的护理管理中人性化管理的应用效果。方法选取2014年8月—2015年2月在该院耳鼻喉科患儿80人,将其随机分成治疗组与对照组,每组40人,对照组采用常规护理管
目的:分析胫腓骨远端骨折以环形外固定架进行治疗的效果。方法选取我院于2013年8月~2014年8月收治的80例胫腓骨远端骨折患者,将其随机分为研究组和对照组,对照组采用单臂外固定方
本文在分析了业务规则管理重要性的基础上,在信贷管理系统中利用业务规则管理软件ILog JRules进行规则开发,并就业务规则开发在信贷管理系统中的权限分层、规则复用、机构分级
<正> 仲秋时节,金风送爽,正是佛手成熟收获之际。它那金黄色的果实,形似紧握的拳头,或展开的手指状,既不似佳妇丽人纤纤玉手,也不似男人有劲之手,好似弥陀佛那珠圆玉润的肥手
期刊
摘要对佳鹤铁路的功能定位、铁路地区现状及城市发展总体规划进行分析,预测2030年、2040年鹤岗地区客货运量,并结合项目总体需求提出三个解决方案。对各方案的工程投资、城市规
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
农村党组织书记是村级领导班子的带头人,是村党组织发挥领导核心作用的关键,更是宣传群众、教育群众、组织群众的直接承担者。近年来,我们紧密结合兴化实际,着力在“选优配强村党组织带头人”上谋实事、出实招、用实功、求实效,打造出一支党性有境界、发展有方法、治理有创新、推进有成效的村党组织书记队伍。  拓宽来源多途选,着力解决“无人干”的难题。大力推进村干部“雁阵培育”计划,通过基层推荐、公开招录、市乡考察