论文部分内容阅读
2002年5月21日凌晨6时许,广东省鹤山市龙口镇四堡水库发生一起杀人案,死者是36岁的浙江台州籍富商陈强,案件震惊粤浙两地,受到警方的高度重视。案件很快水落石出,杀人者竟是广东省鹤山市中山派出所的民警任坚荣及其“线人”龙口镇五福村的刘英强。9月11日,广东省江门市中级人民法院开庭审理了此案并依法对两被告人处以极刑。警察怎会绑架杀人?是什么使他们泯灭人性良知?……
At about 6 a.m. on May 21, 2002, a murder case occurred in Si Bao Reservoir, Longkou Town, Heshan City, Guangdong Province. The deceased was Chen Qiang, a wealthy merchant from Taizhou, Zhejiang Province. The case shocked both Guangdong and Zhejiang Provinces and was highly valued by the police. The case quickly came to an end, the murderer was actually the police stationed in Zhongshan City, Heshan City, Guangdong Province Ren Jianrong and its “informant ” Liu Yingqiang Wufu Village Longkou. On September 11, the Intermediate People’s Court of Jiangmen City, Guangdong Province heard the case and sentenced the two defendants to death according to law. How can the police kidnap a murderer? What makes them deny human conscience? ......