“重ねる“積む”和“積み重ねる”的区别

来源 :日语学习与研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xieshanxu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
讲谈社《国语辞典》将“重”解释为“上”,而将“”解释为“重”。从这两个词的汉语意思来看,“重”和“”都可以译成汉语的‘”、“垒”、“重复”和“积累”等意思。如:“石头”既可以说成“石”,又可以说成“石重”。又如:“反复练习”既可以用“”来表达,又可以... The K-Talk Dictionary “Mandarin Dictionary” interprets “重” as “上” and “” as “重”. From the Chinese meaning of these two terms, “heavy” and “can be translated into Chinese”, “base”, “repeat” and “accumulation.” Such as: “Stone” can be described as “ Stone ”, but also can be said as“ stone weight. ”Another example:“ repeated practice ”can use“ ”to express, but also ...
其他文献
The results of experiments showed that aerial-seeding seeds wrapped with multifunctional seed-dressing agent could effectively increase the seed preservation ra
二十年来,我们在某地区进行了磁法找铁矿的工作,发现许多复杂磁异常。对这些异常作了推断解释,钻探大胆验证,通过实践- 认识- 实践的反复过程,使认识不断深化,弄清了磁异常与
自航天遥感技术资料应用于地质工作以来,在构造地质学、区域地质学、火山学、水文地质—工程地质学、矿床学、地震地质学等基础地质和应用地质的研究中取得了良好的效果。
在建立社会主义市场经济体制的新形势下,政府部门尤其是计划部门如何加快职能转变,建立适应新体制的宏观调控体系,已是一个重大的实践问题。山东临沂地区计委在过去的一年里
敦煌卷子的发现被誉为20世纪初最伟大的发现之一。“读书必须先识字”,的确如此;而要阅读敦煌卷子,则必须先识别敦煌俗字。然而,要识别敦煌俗字却并非易事。敦煌写本讹俗满纸
山西省委书记骆惠宁在全面构建良好政治生态推进会上指出,在新的形势下,要通过改革创新解决发展中的问题,通过改革创新推进全面从严治党,要坚决清除、彻底摒弃那些影响和损坏
江苏省兴化市为妥善化解农村财务清理中出现的各类矛盾,从去年1月开始,在全市农村村级财务清理中实行群众代表参与民主理财制度,增强了村级财务的透明度,扩大了群众的参与权
The calculation of the external quantum efficiency(η_ ext ) of organic light-emitting devices(OLEDs) is presented theoretically. The basic idea is to obtain η
李少红:确定新版红楼名单姚笛饰黛玉1月28日,新版电视剧《红楼梦》导演李少红在北京电视台春节联欢晚会现场宣布了一直悬而未决的重要角色人选:“红楼梦中人”选秀选手宝钗组