一 西方的许多和平组织，似乎越来越变成非官方的民间同盟，而不是东欧的这种由政府资助的和平委员会。对那些独立于政府而关注全球事务的人们来说，在我们这个地区，他们则转向一般人们所称的持异议者。我们被邀请参加和平会议──事实上不能出席则是另外一回事。我们接受代表 It seems that many of the peace organizations in the West have become more and more unofficial civil unions rather than such government-funded peace commissions in Eastern Europe. For those who are independent of the government and who are concerned about global issues, in our region, they are turning to the dissenters that the average person claims. We were invited to a peace conference - the fact that we were not able to attend was a different matter. We accept representatives