那些肉眼几乎看不清的小螺钉,被员工用手捏起,快速地拧紧,十几个细小的零件在几秒钟内就被一双灵活的手安装到一寸见方的线路板上。中国大量的廉价劳动力仍在从事着在外国人看来相当初级的劳动,他们不仅在和跨国企业进行竞争,也在和高度自动化的机器进行着某种竞争。就是这种低 Screws, barely visible to the naked eye, were grabbed by their staff and quickly tightened. A dozen tiny parts were mounted in a few seconds by a pair of flexible hands onto an inch-wide circuit board. The large numbers of cheap labor in China are still working on fairly junior jobs that foreigners see. They are not only competing with multinationals but also with highly automated machines. This is the low