论文部分内容阅读
特德·姜(Ted Chiang,中文名姜峯楠,早期被译为“特德·蒋”),美国当代最优秀的华裔科幻作家,其自1990年至今仅发表作品《巴比伦塔》、《你一生的故事》、《人类科学之演变》等八篇中短篇小说,均获得雨果奖、星云奖等知名科幻文学奖项,在美国科幻界享有很高的声誉。特德·姜擅长运用凝练,具有诗意的语言对科幻作品内容进行叙述,同时在作品中阐述自己对于生命、宇宙、科学等诸多方面的态度和观点。本文通过对特德·姜在科幻文学作品中所使用的诗意语言和构造出的诗意语境、氛围进行分析,探寻其在作品中所表述的关于生命的思考,展示特德·姜在科幻文学创作方面做出的杰出贡献。
Ted Chiang (Chinese name Jiang Fengnan, originally translated as “Ted Chiang”), the best contemporary American science fiction writer in the United States, has published only his work Babylon Tower since 1990, Life Story “,” Evolution of Human Science "and other eight short stories, won the Hugo Award, Nebula Award and other well-known science fiction literature awards, in the United States of science and technology sector enjoys a high reputation. Ted Ginger specializes in using concise, poetic language to describe the content of science fiction works, and at the same time elaborates his attitude and viewpoint on life, the universe and science in his works. By analyzing the poetic language and the constructed poetic context and atmosphere used by Ted Ginger in sci-fi literary works, this paper explores the thinking on life expressed by Ted Ginger in his works and shows Ted Ginger’s work in science fiction literature Creative contribution made outstanding.