论文部分内容阅读
少数民族的节俗文化传播是少数民族文化传播中重要的一部分,近年来,大众传媒越来越多的介入节俗文化的传播过程,并起到了推波助澜的作用。春节和浇花节是德昂族群众一年中两个重大的节日,春节是由外界传入,而浇花节是其传统节日。春节从外界进入德昂山寨,浇花节从德昂山寨走出去,在这一进一出的文化传播过程中,大众传媒起到重要的作用。与此同时在节俗传播过程中不可避免的出现了文化被误读的现象。为了更有效度和信度地传播少数民族节俗,全社会应该共同寻求一条更科学的节俗传播的道路。
Festival folk-custom culture of ethnic minorities is an important part of cultural transmission of ethnic minorities. In recent years, mass media has been increasingly involved in the process of dissemination of festival folk-custom culture and has played a role in fueling the waves. The Spring Festival and the Watering Festival are the two major festivals of the Deang people in the year. The Spring Festival is introduced from the outside while the Flower Festival is its traditional festival. Spring Festival from entering the De'ang cottage from the outside world, Watering Festival from De'ang cottage go out, in this process of cultural transmission, the mass media play an important role. In the meantime, culture is misread because of the inevitable emergence of festival custom. In order to disseminate ethnic customs and customs more effectively and faithfully, the whole society should jointly seek a more scientific approach to the spread of festivals and customs.