论文部分内容阅读
今春赴日两月,历访二十四市,扶桑列岛各处的音乐风貌,常勾起冉冉遐思。日本学者认为正是中国唐朝的文化“培育”了日本著名的奈良文化,故而在敦煌学研究中,出现了一批象林谦三、藤田丰八、塚本善隆、仁井田陞、松本荣一、兜木正亨、矢吹庆辉这样研核有素的学者。法国人曾惊叹:“东京不在日本!”指的是日本社会的西方化程度,然而就在按美国模式在废墟上建起来的大中城市中,“尺八教授”的广告却到处可见,正如完全欧化的各大饭店中,必有一套和服代替浴衣放在床上,使人感到传统冥顽的一面。
Spring and summer of February, calendar visit twenty-four city, Fuso Islands music around, often evoke a reverie. Japanese scholars think it is the culture of China’s Tang Dynasty that “fostered” the famous culture of Nara in Japan. Therefore, in the study of Dunhuang Studies, a group of scholars like Lin Qian-san, Fujita Toyoda, Tsukamoto Shinobu, Rinpochu Masahiro, Yabuki Ching-hui such a well-researched scholar. The French exclaimed: “Tokyo is not in Japan!” Refers to the degree of Westernization of Japanese society. However, in the large and medium-sized cities built on the ruins according to the American model, the advertisements of Professor Yu-8 are seen everywhere Complete Europeanization of the major hotels, there must be a kimono instead of bathrobes on the bed, people feel the traditional stubborn side.