中国电视剧的海外传播研究——以韩国翻拍《三十而已》为例

来源 :卫星电视与宽带多媒体 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dsq223
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
电视剧作为日常生活的重要文化产品对于塑造文化强国,讲好中国故事有着重要作用。《三十而已》以自己独特叙事结构,人物塑造,以及价值观的传达成功完成了跨文化传播。除了韩国,东南亚等其他国家也在筹备翻拍《三十而已》。相比于电视剧的年产量,我国每年能被翻拍,并且有效传播的电视文化产品却指可数。《三十而已》的成功对我国今后的电视剧制作也有借鉴意义。
其他文献
【摘要】现如今,我国正在不断加快发展科学技术的步伐,同样,也为广泛、普遍使用新媒体技术起到了一定的推进作用。在制作新闻节目中,采编业务属于不可或缺的重要组成部分之一,但是,以往所采取的采編技术已经难以对现下的各种需求做出满足,因此,通过在新闻采编业务中合理、有效运用新媒体技术,能够对以往采编中存在的不足与问题做出有效弥补,保障新闻采编业务能够在高质量、高效率的氛围下进行。基于此,本文将重点围绕当前
【摘要】融媒体时代给主持人带来了更强烈的影响,同时也产生了更高的要求,所以主持人应当主动拓展自己的视野,调整自己的思维模式,努力适应融媒体时代的发展要求,并且奋力引领融媒体时代的前进浪潮。本文首先分析融媒体时代对主持人的实际影响以及基本要求,其次阐述融媒体时代下拓展主持人视野和思维的主要意义,最后提出融媒体时代下拓展主持人视野和思维的主要举措并作出总结。  【关键词】融媒体时代;主持人;视野和思维
【摘要】本文基于我市浚县城区实际情况,提出将应急广播系统与融媒体中心系统有效对接,信息互联互通,增大了消息覆盖范围。并且基于5G技术的大带宽、低时延、超可靠、边缘计算特点提出了整个项目的设计方案,增强了信息覆盖力和可靠性传输。最后创新多媒体应急广播终端形式,基于5G技术实现音视频一体化传输和呈现。  【关键词】应急广播系统;融媒体中心系统;5G;多媒体应急广播终端  中图分类号:G241
【摘要】为了对舞美设计中AR技术的运用进行分析,本文以湖南卫视跨年演唱会和2021年湖南卫视的《我将青春献给你》为例进行了讨论,主要包括虚拟技术的组成以及关于虚拟场景的有关创意,同时还结合演唱会中具体的节目对其中的AR效果进行了说明,以期为业内工作者提供参考。  【关键词】舞美设计;AR技术;AR技术;运用分析  中图分类号:G212 文献标识码:A DOI:10.
【摘要】 近几年,随着网络综艺节目的不断发展,各大视频网站都开始自制综艺。《这!就是街舞》作为街舞类综艺节目的典型代表,以舞蹈领域的“街舞文化”为入口,迎合了青年文化与嘻哈小众文化的狂欢热潮,集专业性、小众化与娱乐性于一体,不仅完成了节目的独特定位,而且在多维度上创新,成为我国街舞类综艺节目的一个成功案例。本文将以《这!就是街舞3》为例,分析小众网综垂直化发展的特色,并提出存在的问题及建议。  【
【摘要】动画电影作为目前电影行业当中新兴起的电影形式,相较于传统真人电影,其受众人群更加的广泛。对于成年人来说,观看动画电影也可以获得一些感悟,这是因为目前动画电影的水准提高,内涵的意义丰富,对于青少年来说,动画电影具有绝对的吸引力。但目前来看,国外动画电影在引进国内的时候,其票房都不甚理想,国内的观众对于国外动画电影并不买账。本文认为,这是动画电影在进行跨文化传播的时候出现了一定问题,其主要原因
【摘要】城市形象是城市综合实力的缩影,体现了城市的核心竞争力。近年来,短视频以迅雷不及掩耳之势进入人们的日常生活中,它打破了传统视频传播的模式,传播速度快而且广,大量的用户都看短视频,也让短视频成为城市形象塑造的得力助手。本文针对吉安城市形象宣传的现状,结合短视频对城市形象宣传的重要作用,提出短视频对吉安城市形象宣传的对策。  【关键词】短视频;吉安;城市形象宣传;对策  【基金项目】:2021年
【摘要】经济与科学的不断进步发展,使得信息传递的方式也发生了很大的变化,在当今时代,新媒体十分盛行,深刻的影响着广播电视技术行业的发展。如何在新媒体技术的影响下加快广播电视技术的创新发展时期,满足不同用户的观看需求是每一个电视广播人所需要不断思考和探索的。本文笔者就新媒体时代广播电视技术的发展与应用进行探讨,希望可以给相关的人士提供一些参考,以共同谋求广播电视行业的更好发展。  【关键词】新媒体时
【摘要】“我希望电影是传达真实的眼睛,他批判政治和社会的谬误,为群众的幸福而努力。”阴暗,忧伤,无力,像烟雾般层层围绕在影像中,动荡与慌乱随处可见,影片在一定程度上复原了那段不堪回首的往事,尘封的记忆被再次翻开。到底有多少女孩像Gabita一样,我们无从知晓。  【关键词】四月三周两天;女孩  中图分类号:TN94 文献标识码:A DOI:10.12246/j.iss
【摘要】自媒体伴随着互联网技术的进步而衍生、发展,成为当下新媒体行业颇具影响力的新兴传播载体。在互联网占据传播行业“半边天”的新媒体时代,相比于传统媒体及对受众的影响,自媒体传播存在明显的优势和劣势,对社会舆论、青少年媒介素养提升、信息传播效率和企业品牌传播都产生了不可忽视的影响。本文结合自媒体发展和传播规律,结合公众对新媒体传播的诉求,对其传播过程中的优劣势进行了分析,提出了一系列有助于自媒体发