论文部分内容阅读
2011年12月21日至22日,由全国政协京昆室主办的“两岸四地中国戏曲艺术传承与发展·北京论坛”在全国政协礼堂召开,本次论坛是继2008年、2009年、2010年的澳门、香港、台湾论坛之后的第四届论坛。来自港澳台及内地一百多位戏曲表演艺术家、戏曲研究学者及相关人士出席了会议,就“戏曲艺术保护与理论构建”、“戏曲艺术院团建设与市场开拓”、“戏曲艺术教育与人才培养”、“戏曲艺术传统与对外交流培养”四个专题,展开了深入而广泛的研讨。本刊特设栏目,上辑登出了全国政协孙家正副主席发言,本辑继续刊登部分大会论文。
From December 21 to December 22, 2011, the “Beijing Forum for the Inheritance and Development of Traditional Chinese Opera in the Mainland, Mainland China, and Mainland China” hosted by the CPPCC National Committee held in Beijing. The Forum was held in 2008 and 2009 respectively , The fourth forum after the Macao, Hong Kong and Taiwan forums in 2010. More than a hundred performing artists, opera scholars and relevant persons from Hong Kong, Maucao, Macao and Taiwan attended the conference. They talked about “the construction of drama art protection and theory”, “the construction and marketing of opera art troupes” and “ Opera art education and personnel training ”,“ traditional opera art and foreign exchange training ”four topics, conducted in-depth and extensive discussion. The special section of this article, the last edition of the CPPCC National Committee Vice Chairman Sun Jiazheng spoke, this series continue to publish some of the conference papers.