法官表达法律原意,这是法治的一种理想状态。如果从法官嘴里说出来的不是法律原意而是其他,则必然是某些环节出了问题:可能是法律自身的问题,可能是法官的问题,也可能是法律与法官之间的沟通渠道问题。除此之外还有一种可能性,那就是司法环境的问题,或者说问题出在观赏“双簧”的观众身上。 Judges express the original intention of the law, which is an ideal state of the rule of law. If not from the judge’s mouth to say out of the law but other things, it is bound to some problems have been: may be the law itself, the problem may be a judge, it may be the legal and judicial channels of communication between the issue . In addition to this there is a possibility that the issue of the judicial environment, or the problem is watching the “double reed” audience.