回顾与展望:我国解构主义翻译研究(2000—2010)

来源 :兰州大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:binwuwu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以最近十年我国解构主义翻译研究内容为讨论对象,选择其中的代表性研究论文,从微观的角度,梳理和反思了这一时期我国解构主义翻译研究的成果,认为这一时期的研究主要集中于解构主义翻译观与解构主义观之翻译、解构主义翻译思想的反思与论争、解构主义翻译思想的运用,以及解构主义翻译对于我国翻译研究的影响及其局限性等。我国解构主义翻译研究的未来发展将走向跨学科和多维性方向。
其他文献
<正>目的:变态反应性鼻炎(allergic rhinitis,AR)是耳鼻咽喉科的常见病、多发病。本文就我院变应性鼻炎标准化特异性免疫治疗病例作一临床分析,评价标准化尘螨变应原疫苗治疗
会议
元朝统一中国,汉藏两族文化交融的步伐空前加强。在此背景下,内地文物源源不断地输入藏地,对藏族人民的物质、精神和政治生活等方面产生了深远影响;与此同时,内地宫廷和民间
就古汉语教材、常用工具书及古代文学作品个别字词的词义重新注解释义与方家提出商榷意见 ,对古汉语及古代文学的教学和研究稍有裨益。与郭锡良等编著的《古代汉语》、《古汉
<正>董其昌人生的大多时光都是在家乡度过的,他最熟悉的地方就是太湖流域,也即古人所说的东南三吴。关于松江的山川,向来认为郡中诸峰是天目山主干之麓,水也是从浙右而来,汇
面对当前高校主流意识形态建设中多方面的严峻挑战,需要把握好主流高校意识形态建设"立"与"破"的原则,理解好"立"与"破"的核心要义。"立"重在:立向辩势、立德树人和立言显声
本文通过对汉英语言特征和东(中)西(英美)方哲学传统和思维模式的描写与分析,探索语言与思维内在联系之辩证关系;在此基础上,以中西文化交流为背景,论述英语在现代汉语形成过
目的:探讨长程颅内电极监测及电刺激方法,在感觉运动区皮质发育不良的难治性癫痫外科手术评估中的意义。方法:筛选MRI提示的皮质发育不良区域与重要功能区-感觉运动区位置关
目标成本法是一种成本管理系统,它是为了开发可以实现一定利润目标的产品而设计出来的。本文探讨的是目标成本法下的生产决策是否始终能为企业增加利润。我们把传统的目标成
<正>自身免疫性肝病(autoimmune liver diseases,AILD)是一组由异常自身免疫介导的肝、胆损伤,根据其临床表现、生化、免疫学、影像学和组织病理学特点,可简单分为以肝炎为主
介绍了施工图设计文件消防审查的特点和主要内容,根据国家和上海地方标准,总结了消防设计中常见的违反强制性条文的问题:主要有不重视审图环节,不了解消防审查要点,消防设计