宋人张礼撰有《游城南记》一书,史念海、曹尔琴二先生对此书进行了细致校注工作,泽惠学林。然读者不敏,于书中偶见标点不当之处,兹转引如下:东上朱坡,憩华樥寺。下瞰终南之胜,雾巌、玉案、圭峰、紫阁,粲在目前,不待足履而尽也。张注曰:“……唐文宗诏建终南山祠,册为广惠公。圭峰、紫阁在祠之西。……太乙在祠之东,雾巌、玉案附丽而列二峰之间。有冰井,经暑不消。长安岁不藏冰,夏则取冰于此。……”([宋] Song Zhang Li wrote the book, “Travel City South” a book, read the history of sea, Mr. Cao Erqin book for this book meticulous school note work, Ze Hui Xue Lin. However, readers are insensitive, occasional punctuation in the book inappropriate, hereby quoted as follows: Zhu Po East, Rest Hua Temple. Under the view of the end of the South victory, fog 巌, jade case, Guifeng, Zigong, 粲 at present, not enough to be done. Zhang Note said: “... ... Tang Wenzong Zhao Jian Nanshan Temple, the book is widely Hui Gong. Gui Feng, purple Pavilion in the west of the temple ... ... Taiyi Temple in the East, the fog 巌, jade attached to the column two There are ice wells, summer does not disappear. Chang-year-old does not hide the ice, the summer is to take ice in this ... ... ”([Song]