任何一种有效的、成功的教学方法都离不开学生的参与。教师的教,要通过学生的学才能见成效。教学的成败,取决于学生对教学过程的参与面、参与程度、参与量及参与方式。一切教育影响只有通过学生自身的积极活动才能转化为学生内在的精神财富,才能使学生得到成长与发展。知识的获 Any kind of effective, successful teaching methods are inseparable from the students involved. Teachers teach, through the student’s ability to see results. The success or failure of teaching depends on the students’ participation in the teaching process, the degree of participation, the amount of participation and the way of participation. All the educational influence can be transformed into the intrinsic spiritual wealth of the students only through the active activities of the students so as to enable the students to grow and develop. Knowledge gained