辜鸿铭及其儒经翻译——从辜鸿铭儒经翻译的动因看其翻译策略

来源 :湖北函授大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ywg005
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
辜鸿铭是我国近代精通中西文化的著名学者和翻译家。他为中西文化交流做出了重大贡献,其翻译思想也值得人们研究。本文从辜鸿铭进行儒经翻译的动因入手,探讨其翻译策略,从而深化人们对翻译家辜鸿铭的研究,以期对当今的典籍翻译事业有所启示。
其他文献
在春节的营销方阵中,推出新年特别款商品是各大品牌必做的功课。维达这次猴年特别版纸巾别出心裁,让海绵宝宝客串了“猴大圣”,萌萌哒的海绵宝宝让人过目不忘。
由国务院发展研究中心“产业互联网课题组”主办,中国经济时报社和中国造纸协会生活用纸专业委员会承办,黄山富田精工制造有限公司协办的“智能制造和产业互联网”研讨会于2016
中国作物学会麻类专业委员会于1985年10月26日至31日在江西九江市召开了第二次代表大会。出席这次会议的有19个产麻省(区、市)和重点地、县的麻类科研、教学、推广、农业行政
2016年4月18日,紫荆花纸业秸秆综合利用循环经济示范项目一期工程正式破土动工。该项目总投资40亿元人民币,项目全部建成后,预计可年处理75万t秸秆。紫荆花纸业历时5年科研攻关
5月11日,“CCTV发现之旅《工匠精神》栏目组走进湖南康程护理用品有限公司签约仪式”在康程宁乡产业园举行.至此,康程顺利通过CCTV《工匠精神》栏目组终审,被认定为纸尿裤行
7月20日上午,2017年春晖学院(第七期)平江研修班在平江县教师进修学校开班,来自广东、广西、湖南等地的450多名老师在此进行为期一周的免费培训。图为开幕式上平江县汉昌学校师
本文根据对龙舌兰杂种第11648号、剑麻和亚洲马盖麻纤维的解剖观察,论述了叶片纤维的一些特性。观测结果说明。亚洲马盖麻纤维束的个数显著地多于H.11648和剑麻,组成纤维束的纤
关于苎麻营养繁殖技术,我国曾进行过许多研究,如细切种根法、组织培养法、嫩梢水插法等。随着我国苎麻生产的发展,人们迫切需要繁殖系数更大、方法更为简便、成本较低、且不挖毁
长期以來,沉降式离心机在活性污泥脱水中占据了非常重要的地位。这种工业用离心机有着很多优点,除了很好的脱水性能外,即使是在夏季和冬季,在离心机入口处有着很大的污泥流量