下午在研究室里看书,忽然有人敲门探头进来。我定神一看,觉得有点惊喜——是一位多年不见的老师。二十多年前读大学时,我曾经修过他的课。因为选修的人不多,老师又认真,所以师生相处得很融洽。我还记得好几次抱着原文书,跑到法学院二楼的研究室去找他,他一直很有耐心地解释。(想想现在自已花在学生身上的时间,真是汗颜。)然后,我毕业出国回国,听说他完成学位后留在美国教书。一转眼,又是几年;他告诉我,将回到台湾的金融机构任职。 Afternoon in the study room reading, suddenly someone knocked on the door probe. I take a moment to look, feel a little surprised - is a teacher missing for many years. When I was in college more than 20 years ago, I had taken his class. Because of the small number of electives, teachers and serious, so teachers and students get along very well. I still remember several times holding the original book, went to the law school on the second floor of the research room to find him, he has been very patiently explained. (It is ashamed to think about the time I spend now on my students.) Then I went back to China after graduating from home, and I heard that when he finished his degree, he stayed in the United States and taught. A blink of an eye, another few years; he told me that he will return to Taiwan’s financial institutions.