论文部分内容阅读
引言2010年全国财政收入83080亿元人民币,同比增长21.3%。其中,税收收入达到73202亿元,增长23%,①2011年全国财政收入103740亿元,比上年增加20639亿元,增长24.8%。其中,税收收入89720亿元,增长22.6%;非税收入14020亿元,增长41.7%。②而政府通过税收与土地低买高卖吸纳了数额连年高涨的财政收入,与普通民众收入增长趋缓形成刺眼的反差。以下数据可以证实:从2002年到2011年的10年中,中国财政收入增长20.4%,居民收入增长13.7%;而美国同期财政平均增长1.86%,居民增长3.95%,韩国同期财政收入增长6.6%,居民增长6.4%。③这些
Introduction In 2010, the national fiscal revenue was 8.3880 trillion yuan, an increase of 21.3% over the same period of previous year. Among them, the tax revenue reached 7,320.2 billion yuan, an increase of 23%. ① In 2011, the national fiscal revenue was 10,374.0 billion yuan, an increase of 2,063.9 billion yuan or 24.8% over the previous year. Among them, the tax revenue 897200000000 yuan, an increase of 22.6%; non-tax revenue 1402000000 yuan, an increase of 41.7%. ② The government, through low taxes and land buying and selling high and low, has absorbed a large amount of fiscal revenue that has been rising year by year, which has become a dazzling contrast with the general population’s slowdown in income growth. The following data confirm that in the 10 years from 2002 to 2011, China’s fiscal revenue increased by 20.4% and its income increased by 13.7%. In the United States, the fiscal revenue grew by 1.86% over the same period of the previous year, while the residents increased by 3.95%. Korea’s fiscal revenue increased by 6.6% , Residents increased by 6.4%. ③ these