论文部分内容阅读
就文学话语而言，由俄国学者什克洛夫斯基提出的“陌生化”是它的一种特征，即指文学语言对日常话语的偏离或者反常。由此带来的效果。就是打破了人们对日常语言的习惯性反应。举个例子来说，有这样两句话：“我在树下等。一我的等待是一棵树。”从它们所表达的等待的意思来说，每个人都能读懂。但是，就人的审美体验而言，很明显第二小句更容易抓住读者的心，更能引起一种诗意的联想和美感。它把我们对等待的表达陌生化了，其效应诚如文学评论家南帆在(文学理论)一书中所言，正在于。唤回人对生活的感受，