论文部分内容阅读
计算机专业翻译作为当代极具重要性和代表性的翻译领域,可能很大程度上影响到相关产业及产业链上其他产业、行业的发展,本文通过对计算机专业英语翻译中译员知识结构、译文质量要求、词汇、语句及非译元素等方面特点的细致分析,力求剖析此类翻译所具备的独特之处,以对更好的进行计算机专业英语翻译提供参考.
计算机专业英语翻译特点浅析
【摘 要】
：
计算机专业翻译作为当代极具重要性和代表性的翻译领域,可能很大程度上影响到相关产业及产业链上其他产业、行业的发展,本文通过对计算机专业英语翻译中译员知识结构、译文质
【机 构】
：
成都大学,外国语学院,四川,成都,610106
【出 处】
：
华章
【发表日期】
：
2011年14期
其他文献
迄今为止,有关英语诗歌的分析千奇百异,有从文化角度入手的,也有以美学为切入点的等.本文试图用文体分析的观点,以Robert Burns的A Red Red Rose为例,从语音和句法两个方面来
中学英语课堂教学策略的掌握与运用体现了语言教师的教学水平,直接影响到教学效率、教学目标的实现,探究英语课堂教学策略对于提高英语教学质量具有重要意义.笔者在教学实践
教育的过程是一种探索与创新.英语的课堂教学只有充分发挥学生的主体作用与教师的主导作用,善于启发学生的创新意识,培养他们的创新个性,发展他们的创新思维,才能真正做到教
新课程背景下,问题教学策略的正确运用,有助于教师主导、学生主体关系的确立,有助于学生自主、合作、探究学习方式的实现,有助于培养学生的创新思维能力.本文从发现问题、提
With the advent of modern computer technology,there have been growing efforts in recent years to computerize standardized tests,including the popular Graduate R
语言是人类最重要的思维和交流工具,也是人们参与社会活动的重要条件.语言对促进人的全面发展具有重要意义.当今社会生活和经济活动日益全球化,外国语已经成为世界各国公民必
公路工程施工项目投标中,编制科学合理的施工组织设计是投标书的重要组成部分.根据近年来编制投标施工组织设计的经历,对投标施工组织设计的概念、重要性和作用、编制程序、
"The Other"一词是文化理论研究的个关键词,也是士性主义文学批评研究的关键词.该词语的意义不是由西方理论规定的,而是在不同文化场合中游走.
女性主义翻译理论是多元化进程中涌现出的一种崭新的理论,它是女性主义理论与翻译的有机体。本文着重从理论基础的角度探讨了二者的结合。
Feminist translation theory is