论文部分内容阅读
十一届三中全会以来,我国国民经济各领域取得了重大成就。据国家统计局提供的最新材料,1979—1986年八年中全国国民生产总值、工农业总产值均翻了一番多,平均每年增长9.2％和10.1％,均超过前26年(1953—1978年)平均每年增长6％和8.2％的速度;国民收入平均每年增加385亿元,比前26年平均增长了近3倍;城乡居民储蓄存款由1978年的211亿元上升到1986年的2238亿元,增长9.6倍;八年中,城乡
Since the Third Plenary Session of the 11th Central Committee of the Communist Party of China, great achievements have been made in various fields of our national economy. According to the latest materials provided by the National Bureau of Statistics, the gross national product (GNP) and total industrial and agricultural output more than doubled in the eight years from 1979 to 1986, with an average annual increase of 9.2% and 10.1%, both exceeding the first 26 years (1953- 1978) average annual growth rate of 6% and 8.2%; national income an average annual increase of 38.5 billion yuan, an increase of nearly 3 times the average of the previous 26 years; savings deposits of urban and rural residents rose from 21.1 billion yuan in 1978 to 1986 223.8 billion yuan, an increase of 9.6 times; eight years, urban and rural areas