【摘 要】
：
多元系统论是埃文·佐哈尔在20世纪70年代提出的著名的翻译理论。本文用多用系统论的观点对19世纪初中国颇具影响力的《新青年》杂志的翻译活动进行阐释。
Multivariate sys
论文部分内容阅读
多元系统论是埃文·佐哈尔在20世纪70年代提出的著名的翻译理论。本文用多用系统论的观点对19世纪初中国颇具影响力的《新青年》杂志的翻译活动进行阐释。
Multivariate systems theory is the famous translation theory proposed by Evan Zohar in the 1970s. This article illustrates the translation activities of the influential New Youth magazine in China in the early 19th century from the perspective of multi-system theory.
其他文献
钛合金具有比强度高和耐腐蚀性能好等突出的优越性能,已成为当前航天航空工业中的重要材料,而且在造船、化工、冶金、医疗和生活用品等民用工业方面也获得了广泛的应用。但
本期奖品曼秀雷敦深层洁净磨砂膏Daily Cleansing Scrub(50g)丰富的泡沫和温和的霍霍巴磨砂粒子,深层清洁,去除污垢和老化角质,保持毛孔疏通,有效预防粉刺及黑头:配合高度保
从《人机工程学》课程的特点、现状和实际问题出发,对课程内容、教学方法、组织形式等方面的改革进行总结及介绍,分析指出工作中存在的问题,为下一步改革的提供建议。
Based
本文通过大量的试验研究选用B取代Ti研制出了一种新型蠕化剂——Re—Mg—B蠕化剂,并对B的作用、Re、Mg的相对含量对蠕化效果的影响,各种蠕化剂对比试验进行了研究。结果表明:
2015年4月,福建省高三语文质检选了元代顾瑛的《发阊门》和唐代王维的《送元二使安西》作为试题,其中一道题目是“两首诗都写到了‘柳’,但表现的心情不同,请简要分析”。试
CoD4是一款优秀的现实主义题材的战争FPS大作,同时也为我们提供了一个非常优秀的竞技平台。而主宰这个平台的关键阶层则是那些神出鬼没的侦察兵们,因为他们有着比步枪更加优
集中供热的上部单烧咀均热炉的主要缺点是炉膛内温度场的不均匀性〔1,2〕。为了使炉内各钢锭的加热都能达到要求,就需要延长加热时间。炉膛内的温差取决于供热系统、均热炉
某斜齿轮零件由于结构上的原因,只能采用如图1所示的斜梳齿刀。刀具工作时,刀具的节线（或齿顶线）与零件轴线相垂直,且沿着零件螺旋角作上下运动,从而加工出所需的齿型面。
A b
天蝎对爱情的态度往往让人窒息,她们直接而火辣辣的将恋人层层包围,每一个呼吸都有她的气息,所以天蝎的感情都是一对一的方式,但内心却未必这么忠贞。蝎子一贯是有魅力让自
一、引言在冶金、机械制造等行业中,电阻炉作为工件热处理的关键设备,其性能的优劣往往直接影响工件的产量和质量;另一方面,电阻炉又往往是这类企业内的主要耗电设备,对于企