【摘 要】
:
【正】 自从回到阿姆斯特丹那天起,科尔内柳斯·贝格就住在客栈里。他经常换地方,每到要付房租的时候就搬一次家。他有时给人画肖像,有时应买主的要求画风俗画,有时为收
论文部分内容阅读
【正】 自从回到阿姆斯特丹那天起,科尔内柳斯·贝格就住在客栈里。他经常换地方,每到要付房租的时候就搬一次家。他有时给人画肖像,有时应买主的要求画风俗画,有时为收藏家画裸体作品,但更多的时候是在街
其他文献
摘要:翻译并非单纯地两种语言之间的机械转换,而是需要考虑多方面因素的语言文化印射。因而翻译不仅需要一定的、恰到好处的翻译技巧以及与文章相关的知识,还要求译者准确地把握好文章的整体风格,即文章的文体风格和作者的写作风格。 关键词:风格;可译性;翻译与风格 中图分类号:I044 文献标识码:A 文章编号:1671-864X(2015)06-0198-01 一、风格的可译性问题一直都是译学界争论的
【正】 八年前基恩在报纸上登了如下一个招聘广告: “本人是学者,拥有一个图书馆,藏书丰富,欲招聘一位女管家。凡品德好,责任心强的女性都可前来联系。无赖之辈请勿上门。报
【正】 我和我的朋友让,坐在露天咖啡座上,闲适地谈东说西。这时,发现对面便道上闪出一个庞然大物。它喘声山响,飞也似地擦过马路旁边的橱窗,径直朝前冲去。这是一头犀牛。它
【正】 人物 欧根木尔茨一米鲁丁门房邦茨阿格纳斯莱蒙特图书馆员主教神甫巴士考莱特寡妇(女店主人)妇女男人甲男人乙税吏甲税吏乙酒徒甲酒徒乙
针对倒立摆系统的高阶次、非线性和强耦合特性,导致难以建立准确的数学模型,针对这个难题,提出了基于 RBF-ARX模型的预测控制算法.该建模方法结合了线性自回归模型和高斯径向
近期,一家媒体评出了所谓的'中国十大失落城市',很多熟悉的城市榜上有名。有的城市里的市民对此并不认可。舆论也注意到,所谓'评出'的十大失落城市,并没有严
过去5年间,中国有许多成就让世界赞叹,其中之一是中共以史无前例的力度和决心,治党治吏。以习近平同志为核心的党中央铁腕反腐,严扎制度笼子,通过强化中央巡视、开通网上举报
中国共产党第十八届六中全会于2016年10月24日至27日在北京举行。围绕全面从严治党这个主题,全会强调全党必须贯彻党的群众路线,坚持问政于民、问需于民、问计于民,把坚持全心全
摘要:随着计算机技术的飞速发展,量化交易已经能够充分的利用计算机技术,实现证券自动交易,也推动了量化交易的进程。量化交易策略能够处理大量的数据,建立证券数据库、数据模型等,建立量化交易择时模型,并最终形成选股模型。 关键词:量化交易策略;择时模型;选股模型 中图分类号:F830.9 文献标识码:A 文章编号:1671-864X(2015)04
【正】 迈尔克姆刚刚离开不几天,玛丽安就注意那些在大学校园附近冷落街道上行走的女人了。在六月灿烂的阳光下,她们象彩色的闪光,一个接一个穿过远处的十字路口,躲进路边高