南方来的朋友总抱怨北京的服务业不行,作为在京城生活了三十年的南方人,我免不了为首都辩护。记得刚毕业参加工作时,单位附近只有一家餐馆,现在方便多了。过去冬天只有白菜、萝卜、土豆,现在什么都有。很明显,我们说的是一码事,但参照系却截然不同。 Friends from the south always complain that Beijing’s service industry will not work. As a southerner who has lived in the capital for thirty years, I will inevitably defend the capital. I remember just graduated to work, there is only one restaurant near the unit, now more convenient. In the past winter only cabbage, radish, potatoes, now everything. Obviously, we are talking about one thing, but the frame of reference is very different.