我看到的黎巴嫩，没有想象中的战火纷飞，当然也不平静。几天住下来，觉得跟在中国差不多，老百姓在过自己的日子。
　　但是，在黎巴嫩街头，总有人主动用英语问我是日本人吗？当我回答是中国人时，他们中也有人睁圆双眼，一脸复杂的表情。知情者告诉我，是一些媒体把中国渲染得极其可怕。
　　身处阿拉伯世界，常能感受到极端人士对中国的偏见和误解；而临行之前，每个关注我的朋友都担心，人身安全有保障吗？
　　外国人不了解中国，中国人也不了解国外。相互就那么误会着、隔阂着、别扭着，真的挺难受。我不知是否已准确形容了自己的心情，总之，人与人之间不能永远怀有防备、神秘和猜测，那真是人与人之间的一种悲哀。
　　“沟通”这个词大到国家小到家庭和个体，都适用。
　　在黎巴嫩首都贝鲁特的一个中国餐馆里，我见到从北京嫁到黎巴嫩来的赵颖时，她与我有同感。
　　“你来了，你也看见了，我丈夫，我儿子，都那么好。看到他们，你就知道我为什么幸福了，他们就是我的幸福。黎巴嫩不是想象中的那么战乱吧？黎以战争结束后，日子趋于平静。”
　　“但是，给人的印象是黎巴嫩战乱不断，看来那个阶段已经过去。”但我还是心中没底。
　　“早在黎以开战之前，我一边在中文中心教书，一边着手策划在黎巴嫩开办孔子学院，推广汉语，让中国文化被更多的人所知。”
　　毫不否认，赵颖的想法极有意义。
　　令人高兴的是，如今在各方的努力下，孔子学院已经落成，赵颖现任黎巴嫩圣约瑟夫大学孔子学院项目协调人，并且拥有一个市场营销和顾问咨询公司。
　　说赵颖是气质美女，一点都不夸张。超过1.7米的身高，大而晶亮的双眼，细嫩的肌肤，眉飞色舞的神情，透着中国文化底蕴的谈吐，让人怎么也无法将她与战乱不断的环境联系起来。
　　这种淡定和从容，这种优雅和美丽是需要环境养料的，如果她每天生活在惊恐之中，如果她的家庭不安定，如果她生活得不开心，如果她的心态没有调整到最佳，她将是另一种模样。
　　在感情的选择上，赵颖是勇敢的，也是幸运的。2001年，她结识了在北京中医药大学就读的高材生爱德默。其实，基督徒爱德默在中国已经待了十年，在他即将离开中国那年，遇到了赵颖。
　　赵颖告诉我，她与爱德默相爱之后，母亲来到北京，三个人平静地吃了一顿饭。最后，母亲淡淡地但非常肯定地给出结论：“医生好。”
　　就这样，赵颖跟着丈夫到了黎巴嫩，开始了全新而又适合她的生活。
　　2006年7月黎巴嫩战乱时，中国大使馆曾几次来电催促赵颖一家人撤离。但身为医生的爱德默不忍丢下伤病人员不管。身为妻子和母亲，赵颖也态度坚定地没有离开一步。他们一起坚守着，相信战争很快会过去。战争考验了他们的感情，我见到的这对夫妇，彼此体谅，眼神里充满爱意。
　　我更尊重爱德默。他给我留下儒雅、平和、包容的印象。相对妻子，他说话不多，但一开口，就透出幽默。
　　我与爱德默只说了一句话后，就没再把他当外人，因为我们是从七情六欲谈起，呵呵，大家都熟悉而又百说不厌的话题。我问他黎以战争期间，他用什么医术救治受伤的民众？他的回答是：“除了药物，我更多采用心理治疗，让病人们安静下来，安静……”
　　我得承认，赵颖口才非常好，整个晚上，一桌人都在听她讲话。爱德默幽默地说：“看来我得举办一个说话比赛活动，那样的话，我老婆一定能得第一。”
　　我是那么喜欢赵颖的儿子小米，他出奇地安静。当饭菜上来后，爱德默用眼神暗示小米把菜转到我面前，我用眼梢看到了他们俩的小动作后，就看了他一眼。小米会意地跟我挑了挑眉毛，啊，那一挑，真让我心动。当菜转到我面前时，我也向小米挑了挑眉毛，小米会意，笑了。并无话。
　　赵颖说，小米平时练习中国武术，学说中国话，还说英语、阿拉伯语和法语，喜欢音乐和舞蹈，可厉害呢。
　　我真是爱死了这个小精灵。难怪赵颖那么幸福，拥有这么一个善解人意的儿子，能不幸福吗？
　　此行中东，我所结识的女性，比如鸽子、小何、姝莛、汪姐还有赵颖，她们带给我的所有都远大于我的需求。在我眼里，她们在各自的领域都是博古通今的行家，以致于我即将离开中东时，仍对所亲历过的事物充满新鲜感，甚至对这些国家留有五颜六色的梦幻般印象。
　　 责编/毕春晖
　　 E-mail:bchaa@163.com