试析比较文学与文学翻译的关系

来源 :湖北经济学院学报(人文社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:jiajiayou123123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
比较文学与文学翻译之间的关系是在21世纪全球化背景下的一个具有时代意义的话题。两者之间的联系千丝万缕,呈现出共通与交织以及相互影响的关系。正确对待和处理两者之间的关系对促进世界文学和文化的交流、建构和谐的世界文学格局大有裨益。
其他文献
采用Deltalab-Nene7型电液伺服式微动磨损试验机研究了AZ91D镁合金在滑移区域的微动磨损机理;采用光学显微镜和扫描电子显微镜分析了微动磨损表面形貌.结果表明:镁合金的微动
钢中多相低含量奥氏体的测定是一个较难问题。本文用M.cohen法公式,对三相以上组织中碳化物含量的测定给一简单准确的测定方法和公式。并对影响测量精度的诸因素,给出一个排
本文通过对以单纯追求作战效益为宗旨的“粗放式”后勤、以既讲求作战效益又考虑保障效益为目标的“精确式”后勤、以提高适应能力和反应速度为目的的“感知与反应后勤”这三
本文主要介绍采用DCS800全数字直流传动系统和S7-400程控器等完成的850mm可逆铜带粗轧机电控系统,详细说明了系统硬件及软件设计。
1 流感的基本情况对一般人而言,流行性感冒(流感)的一些症状如发热、头痛、肌痛等几天内即可恢复,咳嗽、喉痛会持续2wk.但有些人会因流感而患继发性细菌性肺炎或流感病毒性肺
针对公路在通车后出现桥头跳车的现象,分析了公路桥头跳车原因,提出了用无砂打孔混凝土处理桥涵台背区不均匀沉降的方法,从而有效地减轻桥头跳车现象。
现代化海洋牧场是实现海洋环境保护和渔业资源高效产出的新业态,对推动新旧动能转换具有重要意义。本文综述了现代化海洋牧场理念、发展历程与建设现状,并从原创驱动、技术先
黄仁瑄教授《唐五代佛典音义研究》从体例、术语、引书、音系等角度对唐五代时期佛典音义材料进行了多维度的研究。该著内容丰富、方法独到、考据细微、结论可靠,对于汉语中
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
以闽北地区高速公路互通区老滑坡的工程病害治理为例,通过对该区域的工程地质特点,滑坡变形历程,大气降雨及地下水,工程建设等综合影响因素的分析,提出了滑坡变形的主要影响