论文部分内容阅读
香港特别行政区临时立法会是1996年12月22日成立的,立法会的60名成员由香港特别行政区筹备委员合成立的推选委员会选择产生。临时立法会的任务如下:1.根据《香港特别行政区基本法》(简称《基本法》)的规定和法律程序,制定为碓保香港特别行政区的建立及其正常运作所必不可少的法律,并根据需要修改和废除法律;2.同意终审法院法官和最高法院首席法官的任免;3.根据政府的提案,审核、通过财政预算;
The Provisional Legislative Council of the Hong Kong Special Administrative Region was established on December 22, 1996. The 60 members of the Legislative Council are elected by a selection committee formed by the members of the Preparatory Committee for the Hong Kong Special Administrative Region. The tasks of the provisional legislature are as follows: 1. In accordance with the provisions and legal procedures of the “Basic Law of Hong Kong Special Administrative Region” (the “Basic Law”), enact laws that are indispensable for the establishment of the Hong Kong Special Administrative Region and its normal operation, Need to amend and repeal the law; 2 agree with the appointment and dismissal of the judges of the Court of Final Appeal and the Chief Justice; 3, according to the government’s proposal, review and adopt the budget;