论文部分内容阅读
各位来宾,女士们、先生们:上午好。我们共同期盼的2005年中国国际矿业大会,以“加强矿业合作、实现互利共赢”为主题。中国政府高度重视,曾培炎副总理专门为大会发来了贺信。我代表大会组委会和国土资源部,对这次盛会表示热烈的祝贺。对国内外来宾表示诚挚的欢迎。自1999年以来
Distinguished guests, ladies and gentlemen, Good morning. The 2005 China International Mining Conference, which we all look forward to, has the theme of “strengthening mining cooperation and achieving win-win results.” The Chinese government attaches great importance to this. Vice Premier Zeng Peiyan sent a congratulatory letter specifically for the conference. On behalf of the Organizing Committee and the Ministry of Land and Resources, I hereby extend my warm congratulation on this event. We sincerely welcome domestic and foreign guests. Since 1999