论文部分内容阅读
符号,形式,设计
【出 处】
:
世界建筑
【发表日期】
:
2001年09期
其他文献
Interpretation for Image Actualization of “Moon” in Tang Poetry Translation from Conceptual Integrat
概念整合理论作为第二代认知语言学的发展成果,是一种心理空间理论,对许多不能解释的语言现象提供了科学的认知理据。该理论建立在动态的概念、时间、空间的基础上,指出概念整合不是物质形式的操作,而是心智的加工,心理空间中的信息通过组合、完善与扩展生成新的结构,从而实现理解。翻译的认知过程实质就是一个四空间交互作用的概念整合过程,其中涉及到两个阶段:首先是译者对源文的整合阶段(即译者对源文的理解阶段),在此
学位