论文部分内容阅读
关于高血压及其与心脏病的关系,存在着许多有害的错误观点。一位美国心脏学家、高血压病专家指出了这些错误观点,并提供了有利于心脏健康的建议。这些错误观点是: 1.高血压的治疗有时比疾病本身更有害这是关于高血压的最有害的错误观点。今天的高效药物几乎总是能够控制血压,而且副作用极小。 2.“轻度”高血压不需要治疗六年前,丁先生来到我的诊所,他47岁,血压为145/95mmHg,不太高,但属于应该接受治疗范围。但他读了一些文章,文章建议只要感觉良好,轻度高血压不需要治疗。他不想接受那些“有
There are many pernicious misconceptions about hypertension and its relationship to heart disease. An American cardiologist, hypertension specialist, pointed out these erroneous perspectives and offered heart-healthy advice. These erroneous perspectives are: 1. Treatment of high blood pressure is sometimes more harmful than the disease itself This is the most pernicious erroneous view about hypertension. Today’s highly effective drugs are almost always able to control blood pressure with minimal side effects. 2. ”Mild“ Hypertension Does Not Require Treatment Six years ago, Mr. Ding came to my clinic. He was 47 years old and had a blood pressure of 145/95 mmHg, which was not too high, but belongs to the treatment range. But he read some articles, the article suggests that as long as feeling good, mild hypertension does not require treatment. He does not want to accept those ”there