论文部分内容阅读
【正】 一、前言 翻译主要分三大类:社科翻译、文学翻译和科技翻译。科技翻译同其它翻译一样是利用一种语言把另一种语言所表达的内容重新表达出来的语言活动。这是其共性。然而。科技翻
词义选择与专业知识
【摘 要】
：
【正】 一、前言 翻译主要分三大类:社科翻译、文学翻译和科技翻译。科技翻译同其它翻译一样是利用一种语言把另一种语言所表达的内容重新表达出来的语言活动。这是其共性。
【机 构】
：
河南省中原油田测井公司翻译人员
【出 处】
：
中国科技翻译
【发表日期】
：
1989年3期
其他文献
技术开发单位南京理工大学项目简介随着我国人民生活水平的提高．人们对工作环境、居住环境的安全性要求也日益提高．我国的住宅和办公大楼越来越多地应用了各种智能报警装置．该项
【正】 桂发[2008]2号自2005年2月自治区党委、自治区人民政府作出建设平安广西的决定以来,全区各级各部门坚持以邓小平理论和"三个代表"重要思想为指导,深人贯彻落实科学发
<正> 秋天又是进补时。俗话说"贴秋膘",但是如果补得不恰当,不仅不能增强体质,还会增加某些疾病的危险并引起肥胖。秋季进补吃什么、怎么吃是很有讲究的。首先,秋季进补不能
<正> 英语被动语态一般是由“助动词be+及物动词的过去分词”构成的。这种形式的被动语态,主语是谓语动词所表示的动作的承受者或结果。在科技英语文体中,这种被动语态结构的
桥头路基的沉降不仅破坏了道路的结构功能,而且还会影响到车辆的驾驶舒适性,并对交通安全构成了严重的隐患。因此,当施工队伍在进行公路桥梁的修建时,做好桥梁过渡段的路基设
介绍了雷达接收机噪声及其相关函数的特点。对噪声经过窄带滤波、检波电路后的变化及其对雷达跟踪精度的影响进行了定量分析。给出了噪声随机误差的测量方法。
"冀洪一号"无核黑枣对土壤、水肥条件要求不严,适应能力较强,高产稳产,抗病,寿命长,开花多,坐果率高。为了促进"冀洪一号"无核黑枣的发展,对唐县杨家庵村、白合蒋里村栽植的"
【正】 植物颜色千变万化,要对植物界中可以区别的每一种颜色确定一个准确的颜色词显然是很困难的。然而,植物花、叶、毛被以及其它部位的颜色往往又是不同植物品种、变种、
【正】 当今世界正处在信息的时代,传统科学早已开始让位于现代科学。现代科学的发展,已经为哲学、经济学、社会学、管理学、人文科学提供了丰富的研究课题、研究方法和基本