论文部分内容阅读
讲英语的孙悟空、说法语的杨过和小龙女、操着斯瓦西里语“奋斗”的陆涛……这不是痴人说梦,这是四达时代集团在非洲运营的数字电视频道正在上映的国产译制片。走出国门12年,四达时代集团这家成立于1988年的中国民营企业,在非洲这片广袤的大陆上结出了硕果扎下了根。2002年,一个偶然的机会,四达时代将目光投向非洲大陆。当时非洲的广播电视市场还非常不发达,很多国家的普通家庭只能收看到两三个频道的电视节目。数字电视对他们
The English-speaking Monkey King, the French-speaking Yang and the Little Dragon, Lu Tao, who speak Kiswahili “Struggling.” This is not a nonsense. It is a domestic translation of the digital television channels being operated by the Age Group in Africa. Production. Out of the country for 12 years, the Age Group of China, a Chinese private enterprise founded in 1988, has taken root in the vast continent of Africa. In 2002, by chance, Sida era sights on the continent. At that time, the radio and television market in Africa was still underdeveloped. Ordinary families in many countries only had access to two or three channels of television programs. Digital TV to them