论文部分内容阅读
波兰船级社(PRS)级船队今年远洋轮船的总滞留率有所下降,共有17艘100多总吨的船舶被滞留。PRS级船舶中,100多总吨船的数量从2001年的585艘下降到2002年4月的568艘,入级总吨由249.2万总吨下降到233万总吨。PRS级船队还包括366艘小型远洋轮船、2014艘内河船舶、26个流动码头、278艘航海游艇和2051艘摩托艇。PRS入级了4艘新船,其中包括一艘海军补给船,今年已经被授予船级,新船定单则包括一艘海军轻巡洋舰,波兰为SAR建造的5艘快艇和4艘正在埃及建造的客轮。
The overall retention rate of ocean-going ships on the Polish PRS fleet has dropped this year and a total of 17 ships of more than 100 gross tonnages have been stranded. Among the PRS-class vessels, the number of more than 100 gross tonnage vessels dropped from 585 in 2001 to 568 in April 2002, with the total tonnage dropped from 2.492 million gross tons to 2.33 million gross tons. The PRS fleet also includes 366 small ocean-going vessels, 2014 inland vessels, 26 mobile terminals, 278 nautical yachts and 2051 motorboats. The PRS ranks four new ships, including one for the Navy, which has been awarded a class this year. The new orders include a naval light cruiser, five Polish speedboats for the SAR of Poland and four are being built in Egypt Passenger liner.