中国连续二十多年的快速发展给世界经济以强劲动力,为世界各国经济的发展起到不可忽量的带领与推动作用。在经济快速发展的同时,也对世界资源产生了巨量的需求。近年,政府一直致力于推动国家的城镇化建设,推动中国由农业化向工业化的转变;由此产生的生产生活资料的扩张性需求引发的对钢铁等基础性资源的强烈渴望。 The rapid development of China for more than 20 consecutive years has given the world economy a strong impetus and has played an important role in promoting the economic development of all countries in the world. At the same time of rapid economic development, huge demands have also been made on the world’s resources. In recent years, the government has been committed to promoting the urbanization of the country and promoting the transformation of China from agrarianization to industrialization. The resulting expansion of production and living materials has created a strong desire for basic resources such as steel.