军事训练是和平时期提高战斗力的根本途径,武装力量建设的中心工作。在推进中国特色军事变革和做好打赢未来应急作战准备的特殊历史时期,军事机关必须把民兵建设的重点转到抓军事训练上来。 抓 摆 位 。部队领导、地方党政领导和机关应自觉站在贯彻江泽民国防和军队建设思想, Military training is the fundamental way to improve combat effectiveness in the peacetime and the central task in the building of the armed forces. In advancing the special historical period of military transformation with Chinese characteristics and preparing for future emergency combat readiness, the military authorities must shift the focus of militia building to military training. Grasp the position. The leadership of the armed forces and the leaders and organs of local Party and government departments should consciously stand by implementing Jiang Zemin’s thinking on national defense and army building,