从翻译的目的性看待云南少数民族文化外宣翻译的意义与研究思路

来源 :宿州教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liu8521
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在云南省少数民族文化对外传播与交流的过程中,民族文化对外宣传翻译活动起着至关重要的媒介作用。有关此过程中的翻译实践与适用理论的研究有着重要的实践意义和理论价值,有利于跨文化翻译研究领域的拓展。本文试从翻译的目的性看待云南少数民族文化外宣翻译的意义,并对跨文化交际下的少数民族文化外宣翻译研究提出可能的研究方向与思路。
其他文献
从安徽本地泡菜中筛选出一株具有抑菌活性的乳酸菌(编号为PC-3)。通过菌落形态观察、染色镜检、生理生化和分子生物学实验鉴定分析,鉴定为植物乳杆菌(Lactobacillus plantaru
第一部分运动疗法对大鼠缺血脑组织BDNF的影响目的:探讨运动疗法对大鼠缺血脑组织的脑源性神经营养因子(BDNF)的影响。方法:采取Zea-Longa线栓法复制大脑中动脉缺血模型(MCAO
2009年修订后的《中华人民共和国保险法》(以下简称"新保险法")根据保险市场信息的高度不对称性,即保险人处于相对强势地位的特点,强化了对投保人、被保险人、受益人利益的保
西班牙农业保险较为成熟,不仅险种丰富,而且管理机制健全,政府支持有力,保险公司健康发展。其成功经验主要有:清晰的农业保险功能定位;完善的农业保险法律法规体系;政府主导
摘要:在分析了国内外大豆市场的基础上,提出了中国发展食用型大豆的目标和要注意的问题,建议建立企业、生产、市场和育种的协同机制,充分发挥企业的核心作用,以企业为龙头,组建企业
目的:探讨气体吹拂压力对两步法自酸蚀粘接剂SE Bond老化后微拉伸粘接强度的影响。方法;20颗离体的完整无龋第三磨牙去除冠釉,按粘结过程中气体吹拂处理方法不同随机分为四组
包装印刷品是产品的“嫁衣”,任何一件产品的完成都离不开它。包装印刷业作为其它行业的配套产业,经过20多年的发展,进步是令世人瞩目的,中国包装工业最近10年呈现出快速发展
流变学作为力学的一个分支,在各个领域中都发挥出极大的作用。目前流变学所研究的领域包括高分子,气体,血液,分散体系等等。对高分子,血液,气体等体系的研究已经形成相对成熟的理论
全面预算管理是现代企业最为常见和通用的管理工具,传统的全面预算管理由于缺乏信息化的支撑,难以发挥应有的作用,而ERP环境为建立全面反映、实时监测、智能分析的全面预算管
目前,航空磁力测量是快速获取陆地和近海区域高精度高分辨率地磁场信息的非常有效的技术手段。利用试验区的地面磁力测量数据,采用Poisson积分的平面近似公式,将其向上延拓到