赛珍珠作品对西方理解中国文化与习俗的影响

来源 :文学教育(中) | 被引量 : 0次 | 上传用户:LCW8889
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
十九世纪以来西方对中国怀有着刻板印象,他们认为中国人生性愚笨且僵固,直到二十世纪二三十年代,大多数西方人仍认为中国是一个劣等民族.对于中国及中国人描写的作品,大都充满离奇和怪诞.赛珍珠以其在中国生活的亲身经历,用写实和白描的手法让西方人了解到一个相对真实客观的中国.赛珍珠作品成为西方认识和了解中国的重要渠道,为上个世纪的西方打开了解中国及中国文化底蕴的窗口.赛珍珠作品中关于中国文化与习俗的描写真实且深刻,从跨文化的视角去解读其作品里对中国人来说习以为常却对西方人来说新奇陌生的文化与习俗,使不同的文化和价值观得以交流,并获得西方人的理解与尊重,并且在一定程度上扭转了19世纪以来西方社会对中国形象的丑化与抵触,因此对西方人理解中国具有深远的积极影响.研究和再读赛珍珠作品不仅可以让更多的西方人了解中国,理解中国,而且可以促进文化的传播和交流.
其他文献
医院建筑工程的特殊性和重要性不言而喻,本文以河北医科大学第三医院病房综合楼为例,详细介绍了其供配电系统包括电源负荷等级,供电电源及电压,低压配电系统等项目,并分析了其照
虽然内地的3G牌照迟迟未能发放,但是谁也无法阻挡3G的脚步,越来越多的人通过3GSM、Cebit和CES等展会了解到3G的优势。3G将带给我们众多新鲜的使用享受,像流畅的可视电话、随
由于商业展示空间功能的特殊性,需要不断的更换照明设计,因此照明设计在商业展示空间中显得尤为重要.本文主要描述了商业空间中尤其是展示空间设计中光对于整个空间设计的重
文学经典是历史和文化的积淀.近年来,大学生缺失人文阅读,缺乏独立思考的精神现状越来越明显.非文学专业的大学语文课程成为公共基础课甚至选修课,教学逐渐被边缘化.实施人文
《文心》是由夏丏尊和叶圣陶两位先生合著的语文教育经典著作,以三十二篇国文小故事,关联地写述国文的抽象知识与中学生日常遇到的疑难.《文心》蕴含的阅读观,穿插于故事之间
文章根据LED显示屏发光特点提出测量LED显示屏色度参数应注意的技术关键并提出进一步提高LED显示屏光色质量的途径,LED的高亮度使LED显示屏具有室外显示不可取代的重要地位,
2005年9月14日,中国人寿保险股份有限公司浙江省分公司在嘉兴隆重举行服务质量社会监督员现场监督暨恳谈会。本次活动共邀请六名社会监督员,他们中有来自《浙江日报》等省级
《藤野先生》是初中语文教材的经典散文篇目,是鲁迅回忆起青年时代在日本留学的一段难忘历程,通过分析贯穿文章的线索,典型事件的选择及“闲文”的描写,从而体认藤野先生在鲁
文言文是中华传统文化的有效载体,在文言文教学中渗透中华优秀传统文化是进行文化传承的重要渠道.通过选取王崧舟老师的“文言四课”为课例,从文化意象、文化精神和文化底蕴
太原方言语气词“哇”在语境、位置、语调、与其它语气词组合方面的运用具有鲜明的特点.当“哇”字处于陈述句的句中或句末时,多表示向听话人传达信息;“哇”字处于祈使句的