论文部分内容阅读
8月6日,美海军在关岛附近举行了“勇敢之盾2007”大规模海空联合军演。此次军演除了“斯坦尼斯”号、“尼米兹”号和“小鹰”号3艘大型航母集体亮相的热点外,更引人注目的是众多的提康德罗加级和伯克级“宙斯盾”战舰的各种海上作战的“十八般武艺”的全面展现:辽阔的关岛海面上,20多艘“宙斯盾”战舰时而编队结伴破浪前行,时而兵分两阵捉对厮杀,大规模地演练了海基反导、超视距攻击、电子对抗、联合反潜、航母护航、濒海作战等海战新样式,令人眼花缭乱。有国际防务专家表示:“宙斯盾”战舰的大规模使用,开创了21世纪海上信息化联合作战的新时代。而推动当今海战加速转型的两大关键信息技术就是“宙斯盾”战舰上的两大法宝:数据链系统和相控阵雷达。
On 6 August, the U.S. Navy held a large-scale naval and air joint military exercise near Guam. The military exercise in addition to “Stanislai ”, “Nimitz ” and “Kitty Hawk ” No. 3 large aircraft carrier collective debut hot, even more striking is the large number of Ticonderos Plus grade and “Burke-class” Aegis “warships at sea operations,” 18 martial arts “full display: the vast Guam sea, more than 20 ships Wave front, sometimes soldiers in two arrays to catch the fight, large-scale rehearsal of the sea-based anti-missile, over-the-horizon attack, electronic warfare, joint anti-submarine, carrier escort, coastal combat new style of naval battle, dazzling. An international defense expert said: ”The large-scale use of Aegis warships has created a new era in joint information operations at sea for the 21st century. The two key information technologies that are driving the transformation of today’s naval warfare are the two magic weapons on the Aegis ship: data link systems and phased array radars.