论文部分内容阅读
辞旧迎新,冬去春来。刚刚过去的2004年,对于广东来说,是一个留着浓浓暖意的年头。年末隆冬时节,但见南粤大地仍是草木葱茏,生机盎然。令广东人民感奋的是,中共中央总书记胡锦涛同志又一次来广东视察,并发表重要讲话。胡锦涛总书记情系南粤,在不到两年的时间里,两次视察广东,体现了新一届中央领导集体对广东工作的高度重视,对广东人民的亲切关怀。“东风随春归,发我枝上花。”改革开放以来,广东的发展举世瞩目,惊为奇迹。近几年,特别是2004这一年,广东全面贯彻胡锦涛总书记2003年视察广东时提出的科学发展观,扎扎实实地做好各项工作,在经济社会发展,民主法制建设、精神文明建设和党的建设等方面,交出了一份份沉厚的答卷。这一次来广东,胡锦涛总书记对广东在全国发展中的地位、作用和使命作了更深刻更精辟的阐述,强调广东作为沿海发达省份,在国家发展大局中具有举足轻重的地位,希望广东广大干部群
Welcome new year, winter to spring. Just past 2004, for Guangdong, is a year with a strong warmth. Late winter season, but see the southern Guangdong is still the lush vegetation on earth, full of vitality. To the excitement of the Guangdong people, Comrade Hu Jintao, general secretary of the CPC Central Committee, once again visited Guangdong and made an important speech. In less than two years, Hu Jintao, general secretary of the case, was in Nanking. His visit to Guangdong twice showed the great importance attached by the new Central Leadership to work in Guangdong and his cordial care for the Guangdong people. "Since the spring of reform and opening up, the development of Guangdong has attracted worldwide attention and was a miracle. In recent years, especially in 2004, Guangdong fully implemented the scientific concept of development put forward by General Secretary Hu Jintao when he inspected Guangdong in 2003 and carried out all aspects of work in a down-to-earth manner in the fields of economic and social development, construction of democratic legal system and construction of spiritual civilization and Party building and other aspects, hand over a thick answer sheet. This time he came to Guangdong and General Secretary Hu Jintao made a more profound and penetrating exposition on Guangdong’s position, role and mission in the development of the entire country. He emphasized that Guangdong, as a developed coastal province, has a pivotal position in the overall development of the country and hopes that Guangdong cadres group