论文部分内容阅读
英语谚语是英语文化宝库中的一笔可贵的财产,它与汉语文化有着极大的差异。英语谚语要翻译得好有一定的难度,因此要在突破理解关的基础上,采用恰当的方法进行翻译。
浅谈英语谚语的翻译
【摘 要】
：
英语谚语是英语文化宝库中的一笔可贵的财产,它与汉语文化有着极大的差异。英语谚语要翻译得好有一定的难度,因此要在突破理解关的基础上,采用恰当的方法进行翻译。
【机 构】
：
广东青年干部学院
【出 处】
：
广东青年干部学院学报
【发表日期】
：
2003年02期
其他文献
为探究长三角副中心城市土地生态安全状况,以合肥市为例,基于P-S-R模型,建立预警评价指标体系,得出合肥市土地生态安全预警指数。通过引入敏感度变化公式,进一步对合肥市土地
【目的】通过比较ZeissIOLMaster与传统超声生物测量法对人工晶体度数测量的准确性和特点及术后平均绝对屈光误差值 ,评价ZeissIOLMaster的临床应用价值。【方法】86例 1 0 0
基于市场营销的计算机辅助新产品开发决策系统是目前研究不多的领域.本文探讨了计算机辅助的新产品创意生成平台系统,提出了用超矩阵模型来构造平台的核心部分,并对其结构、
棉花是中国最重要的经济作物之一,也是世界上重要的自然纤维作物。但棉花早衰却是棉花种植生产过程一个重要的难题,直接影响了棉花产量,损害棉农经济利益。叶绿素含量是植物
<正>习近平的外交开局之旅,体现出多元外交理念。如新任外长王毅总结所言,这将"有利于促进国际关系民主化和完善全球治理体系,是一次有中国特色大国外交的成功实践"3月31日,
毛南族分龙节又称庙节,是广西环江毛南族最重要的传统节日。分龙节的习俗在宋代就已广泛流行于中国各地。在历代中原文化向广西少数民族地区的传播与渗透的过程中,毛南族古老
笔者对三峡博物馆办公楼、展厅电源插座及电力线路安装、设计进行了大概的叙述,主要讲的是在平常工作中自己安装、改造电力线路,增加电源插座的经验和方法。同大家一起探讨,
以某国有大型企业检测中心质量管理体系建设为案例，分析了实验室现状与体系建立要因，通过理顺职责与定义职能，确定了及时准确、科学公正、优质高效的质量方针和检测／校准准确率≥
目的探讨临床治疗失眠的有效方法。方法将门诊部2010年2月～2011年10月收治的104例失眠患者完全按照随机数字表分为试验组和对照组各54例,对照组患者给予临床常规治疗方法;试验