【摘 要】
：
本文通过对中国菜名特征进行分析,对旅游中饮食的中译英方法策略进行研究,以期为翻译工作者在翻译中国菜名时提供帮助。
This article analyzes the characteristics of Chi
论文部分内容阅读
本文通过对中国菜名特征进行分析,对旅游中饮食的中译英方法策略进行研究,以期为翻译工作者在翻译中国菜名时提供帮助。
This article analyzes the characteristics of Chinese cuisine by analyzing the methodological approaches of Chinese-English translation of diet in tourism so as to provide assistance to translators in translating Chinese names.
其他文献
我认为,我国国有企业税利负担过重,是缺乏市场竞争能力的重要原因。传统财政理论的影响是国有企业负担过重的原因。解决这个困难,必须采取“放水养鱼”的政策,即,采取承包机
一、引言 板块学说已经在地球科学中占据了很重要的位置,然而有关大陆板块相互碰撞及其边界的状况至今仍然还不十分清楚。我国的青藏高原,被认为是欧亚和印度两个大陆板块碰
德约科维奇双误的数量高居男子选手第一,他是如何赢得比赛的?看一看他其他的数据你就可以知道,在双误的同时,他破别人发球局的数量也是最多的。也许光看数据并无法判断最终的
据美国杂志报导,美国国会技术评价局认为,美国应当对制定工业标准的工作给予更大的重视。该局指出,在即将到来的以信息为基础的全球经济体系中,工业准标不仅仅是具有战略重
一、序言橄榄石是与铬铁矿成因有关的主要造岩矿物,其中Fe~(2+)的有序—无序分布与矿物形成条件和矿物结晶后的冷却历史有关。为此,七十年代以来不少学者对橄榄石的有序—无
自从大力水手去世以后,人们就再也没有见识过如此强悍的力量勇士。让我们把目光投向美国,达拉斯暴徒队的威尔·帕蒂斯一直统治着球场,他既能进攻又能防守。他的秘诀是什么?答
短短一二十年间,南朝鲜经济的发展令人惊叹。现仅从货币资金的筹集、流向及进出口贸易等方面对南朝鲜的经济发展作一探讨。一、货币资金的来源早在战后经济恢复和发展的初期
采用硫化氢分离、深孔电极直流电弧粉末法进行了一种镍基合金中微量有害杂质(Pb,Bi,Sn,Sb,As)的分析。由于操作流程较长,试剂用量亦较大,即使采用分析纯级试剂实验空白(主要
一位是20出头年轻气盛的球坛神童丁俊晖,一位是已过而立之年,事业稳固发展的老将傅家俊。当两位中国球员在温布利大师赛的四分之一比赛中上演“中国德比”时,中国旋风蔓延在
本文根据截止到1978年底的地震资料,分析了唐山地震序列的基本特征。认为唐山地震序列具有强震多、能量衰减慢,起伏大,空间展布规模大等总体特征及各区地震活动差异明显的分