论文部分内容阅读
自 2 0世纪中叶以来 ,全球经济在技术进步的推动下不断增长 ,但这种增长未必能够保证更多的人过上更好的生活 ,同时增长也带来了新的宏观经济风险 ,这使得人们的生活水平处于波动状态之中。我国也正在经历着一场快速的变革 ,经济的长期发展轨道所面临的不确定性并不比其他国家小 ,现有的经济体系在未来的发展中存在着许多可能的选择方向 ,其中金融制度的设计是一个重要的环节。如何通过金融创新来应对潜在的宏观经济风险 ,需要我们对一些基本问题进行全新的思考。今年春天 ,耶鲁大学的罗伯特·希勒教授 ,在他的新书《金融新秩序——管理 2 1世纪的风险》中文版面世之际来到中国 ,与吴敬琏、林毅夫、谢平、李剑阁、张维迎、汤敏、许小年、陈雨露、陈志武、王江等国内外经济界著名学者齐聚一堂 ,共同探讨金融创新与宏观经济风险问题。希勒教授在新书中所提出的金融创新能否为中国提供重要的启示 ?在我国金融改革的关键时期 ,能否在更为广阔的视野中进行金融制度安排和金融市场的建设 ,提高金融体系的效率 ,以促进我国经济的协调发展 ?在融入世界先进金融体系的过程中 ,我国应该怎样建立更为坚实的金融基础设施平台 ,才能实现与迈入大国经济相称的金融进步 ?学者们围绕这些问题分别作了精彩演讲。这次研讨?
Since the middle of the 20th century, the global economy has been growing under the impetus of technological progress. However, this growth may not be able to ensure that more people will lead a better life. At the same time, growth has brought about new macroeconomic risks. This has led to People’s living standards are in a state of flux. China is also undergoing a rapid change. The uncertainties facing the long-term economic development are not smaller than those of other countries. The existing economic system has many possible options for its future development. Among them, the financial system Design is an important part. How to deal with the potential macroeconomic risks through financial innovation requires us to take a fresh look at some basic issues. This spring, Professor Robert Shearer of Yale University came to China on the occasion of the publication of his new book, The New Financial Order - Managing the Risks of the 21st Century, along with Wu Jinglian, Lin Yifu, Xie Ping, Li Jiange and Zhang Weiying , Tang Min, Xu Xiaonian, Chen Yulu, Chen Zhiwu, Wang Jiang and other famous economists at home and abroad gathered together to discuss financial innovation and macroeconomic risk issues. Whether the financial innovation proposed by Professor Shearer in the new book can provide important inspiration to China? In the crucial period of our country’s financial reform, can we carry out the financial system arrangement and the construction of the financial market in a broader perspective and improve the financial system Efficiency in order to promote the coordinated development of China’s economy? In the process of integration into the world’s advanced financial system, how should our country establish a more solid financial infrastructure platform in order to achieve financial progress commensurate with entering the economy of a large country? Scholars around these The questions were made wonderful speech. This seminar?