论文部分内容阅读
形式主义语言学研究认为被动句式产生于动词被动化,名词词组提升这一生成机制。这一造句规则被用来分析汉语被动句的生成时,很难解释汉语无词项标记被动句。Croft从认知的角度对语态经过考察得出结论:被动态产生于把过程性的事件表达成状态性的事件这一过程。以此原则为基础,我们对英汉被动句式的生成进行了考察,结果显示,该原则对英汉被动句式的生成具有普遍的解释力。