论文部分内容阅读
过去的一个月里,我们共同经历了共和国历史上最大的灾难。当5月12日下午2点28分,大地在我们毫无防备的情况下突然颤抖,我们始而震惊,继而揪心。而当我们从电视上、从网络上、从广播中、从报纸的号外上得知了汶川大地震的准确消息后,我们不再惊恐,我们选择坚强。尤其是,当我们看到共和国的领导人不顾个人安危冒着余震深入灾区第一线指挥抢险,十数万救援大军从各个方向雷霆百钧般地奔赴灾区,我们满怀着希望,坚定了信心。我们不再犹豫,我们立即行动。有钱的出钱,有力的出力。千万人手挽手,众志成城,抗震救灾。
In the past month, we have collectively experienced the greatest disaster in the history of the Republic. At 2:28 p.m. on May 12, when the earth suddenly shuddered without any protection, we were shocked and then worried. And when we learned the exact news of the Wenchuan Earthquake from the television, from the radio, from the radio and from the newspapers, we are no longer alarmed. We choose to be strong. In particular, when we see that the leaders of the Republic, regardless of personal safety, are making the first-line detonation of aftershocks and the hundreds of thousands of rescue troops rush to the disaster-stricken areas in all directions, we are full of hope and confidence. We no longer hesitate, we act now. Rich money, a powerful force. Millions of people arm in arm, together, earthquake relief.