日语被动态、可能态及使役被动态的翻译

来源 :商业文化(下半月) | 被引量 : 0次 | 上传用户:gameboy13888
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
日语的被动态、可能态及使役被动态是常见的语言表达形式。本文对这几种时态的翻译技巧进行研究和探讨,以便日语学习者更好地了解这三种时态意义、掌握这三种时态的翻译技巧。 Japanese dynamic, possible state and the military is dynamic is a common language expression. In this paper, we study and discuss these tense translation techniques so that Japanese learners can better understand the three temporal meanings and master the translation skills of these three tenses.
其他文献
金猪拱门辞旧岁,玉鼠送福迎春来。2008年新春佳节刚刚过去,全国农业综合开发通讯员培训会议在山东烟台顺利召开了。这次会议是2008年国家农发办召开的第一次全国性会议,充分表明
针对传统制备工艺难以高效制备致密的氧化钆掺杂氧化铈(GDC)电解质涂层,采用超低压等离子喷涂(VLPPS)技术和使用自制的Gd0.2Ce0.8O1.9团聚粉末,在150,250和350mm喷距下高效制
历时四个多月的财政部学习实践科学发展观试点活动圆满结束。在整个学习过程中.国家农发办按照财政部的统一部署和安排.及时进行思想发动,妥善安排学习培训,深入开展专题调研.认真
法治是一个国家迈向文明的标志。推进和深化律师参与政府重大决策的法律风险评估及防范是促进依法行政、建设法治政府的迫切要求,也是创新社会治理的客观要求,更是促进转变政
2012年3月28至30日,由中国电机工程学会电力系统专业委员会、中国能源环境科技协会、北京电机工程学会联合主办的“2012中国智能电网建设国际论坛”暨“第二届中国智能电网建
研究左循环分块矩阵(m,n)型二重r1,r2左循环矩阵的行列式及逆矩阵的计算方法.基于左循环矩阵的结构特点,运用矩阵分解方法,利用合同变换将其对角化,并给出(m,n)型二重r1,r2左
2014年10月25日,由全国党建研究会非公有制经济组织党建研究专业委员会、国家工商总局推进非公有制经济组织党建工作领导小组主办的全国商品交易市场党建工作研讨会在浙江省
如果你问别人“为什么连不上某个FTP”呢?他可能会让你改变FTP的传输模式。什么是FTP的传输模式呢?改变FTP的传输模式能解决问题吗?让我和大家从“两个模式”聊起吧。
学术界对近代南浔社会的讨论,时间上主要在清季至1937年以前,且基本聚焦于地方精英与社会结构的变化方面,至于1937年以迄于1949年的情形,由于相关史料付诸阙如,成果相当有限
本报义乌讯由全国党建研究会非公有制经济组织党建研究专业委员会、国家工商行政管理总局非公党建领导小组联合主办的全国商品交易市场党建工作研讨会上周在浙江义乌召开。国
报纸