功能翻译论视角下的广告翻译探究

来源 :佳木斯教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chezhenmen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译工作随着各国之间交流的频繁,也越来越受到人们的重视,广告翻译作为经济交流中的重要内容,一直都是企业关注的重点,[1]尤其是一些企业将同样的广告在不同的地方进行宣传时,取得的效果有很大差异,通过深入的分析发现,其中有很大的因素是翻译导致的,本文就根据功能翻译和广告翻译的概念、特点,对功能翻译论视角下的广告翻译进行研究。 As the exchange between countries is becoming more and more frequent, people pay more and more attention to translation work. Advertising translation, as an important part of economic exchange, has always been the focus of enterprises. [1] In particular, some enterprises advertise the same advertisements in The results obtained in different places are quite different. Through in-depth analysis, it is found that a great factor is the result of translation. Based on the concepts and features of functional translation and advertisement translation, Under the ad translation research.
其他文献
课外阅读是初中语文教学不可缺少的部分.语文教学中,教师不仅要引导学生多读课外书,还要通过多种途径培养学生的课外阅读能力.本文作者结合自身教学实践,从课外阅读的形式、
在现代的制造体系中,数控技术是一类非常重要的技术,它涵盖了微电子、计算机、信息处理和自动控制等多种高新技术,因而具有高精度、高效率等特点。数控技术对制造业实现自动化和
本文提出要从加强源头控制,采取末端治理等几个方面着手,采取干湿分离堆积发酵,沼气工程等方式加以处理,保证环境和效益的共赢。
秦腔现代戏《狗儿爷涅磐》自在济南演出后,引起了强烈反响,演出三天,可谓一票难求,场场爆满。这是一个成熟的戏曲作品,是一个经过专业人士和普通观众检验的成功作品,是开阔我们这代
通过球团试验,得出用大冶铁精矿生产高质量球团矿的措施。试验结果表明:在大冶铁精矿-0.074mm粒级含量为93.35%、粘结剂临安膨润土用量为2%、水分为8.0%条件下,通过严格控制造球时间、
社会救助作为现代社会保障的重要基石,是国家保障困难群众基本生活、维护社会底线公平的制度安排,也是脱贫攻坚的最后一道防线。民政领域脱贫攻坚工作,必须把社会救助兜底摆
每天清晨,走进洗手间,望着镜子里满是胡渣的脸,也许你认为这是"纯爷们儿"的表现,但现今社会更偏爱干净、清爽的脸庞。每个男人都需要一款适合自己的剃须刀,在清晨为自己打造清
阀控铅酸蓄电池民需要维护测试和故障预测。通常采用的电池容量试验和通过监测 电池电压预测单体电池故障的方法,而利用电池内阻预测单体电池故障是非常有效的,并可以替代频繁
针对新一代空间型号产品对储能电源提出的更高需求,提出采用表面改性的方法提升LiNi0.8Co0.15Al0.05O2(NCA)正极材料在锂离子电池中的循环稳定性。通过采用磷酸(H3PO4)对NCA
事例一:自习课上,我为学生搭设了自己设计作业的舞台,以"今天我出题"为主题开展作业设计及作业展示的系列活动.