10余年前,地处湘西僻壤的张家界,因罕见的原始自然景观在中外传媒广为“亮相”而声名远播。如今,张家界作为中华第一国家森林公园,在海内外同桂林、黄山、九寨沟等国家重点风景名胜区齐名,并被联合国教科文组织批准列入《世界(自然)遗产名录》。 世人多知张家界,而鲜知其所在的湖南省大庸市。为借“仙山”名市,大庸市新近经国务院批准更名为张家界市,这是迈向国际旅游新城的一次机遇。 More than 10 years ago, Zhangjiajie, located in the hinterland of western Hunan, became famous for its unusually primitive natural landscape. Nowadays, Zhangjiajie, as the first national forest park in China, is famous both at home and abroad such as Guilin, Huangshan, Jiuzhaigou and other national key scenic spots and approved by UNESCO as “World (Natural) Heritage List.” The world know more about Zhangjiajie, and little known where the city of Dayong in Hunan Province. In order to take the “Fairy Mountain” famous city, Dayong City recently approved by the State Council changed its name to Zhangjiajie City, this is an opportunity for the international tourism Metro.