眼见不一定为“实” 人们常说“眼见为实”,其实不尽然!一次受命下基层,督促检查夏粮征购不给农民打“白条”规定的执行情况。在一份调查材料中,我们记述了在一个乡粮管所亲眼所见农民踊跃交粮、查钱点款的喜人最象。谁知,时隔不久,我们收到了一封举报信,信中说这个乡的干部如何临时凑钱,制造假象,应付检查,我们一走,钱如数追回,“白条”照打不误。 Seeing is not necessarily “real” People often say “seeing is believing”, in fact, not always! Once ordered under the grassroots level, supervise and urge the inspection of summer grain acquisition does not give farmers the implementation of the provisions of “white bar”. In a survey material, we described the gratifying phenomenon that peasants who witnessed by a local grain control center actively paid their cash and collected cash. Who knows, after a short while, we received a whistleblower letter stating how this cadre of the township temporarily raised money, fabricated the illusion and dealt with the inspection. As soon as we left, the money was recovered and the “white stripe” was correct.