外国地名翻译略谈

来源 :地图 | 被引量 : 0次 | 上传用户:maotian1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
外国地名翻译是地图出版中的一个重要环节,也是文化交流过程中不可或缺的一部分。40多年来,中图社译名组翻译了大量的世界各国地名,推进了我国外国地名翻译的标准化,近年来又承担了全球地理信息与资源建设和维护工程项目中的地名要素数据处理工作,并出版了《世界标准地名地图集》,填补了我国在大型世界地图集编制出版领域的空白。
其他文献
“今天,你加班了吗?”近年来,这句话越来越多地成为很多职场人之间日常的“问候语”。在这个现象的背后,是加班文化在许多行业企业泛滥的社会现实。职场人对加班文化持何种态
研究了氯化亚锡添加剂对海水电池用氯化亚铜正极微观结构和电性能的影响,并分析了产生这种影响的机理。研究中采用X射线衍射光谱法(XRD)、扫描电子显微镜法(SEM)、能量散射光谱(EDS
为积极贯彻落实吉林省人社厅农民工返乡创业工作部署要求,推动全省农民工返乡创业工作高质量发展,按照吉林省人社厅领导指示,前不久,吉林省就业局副局长张光烈,省农村就业处
印刷术的应用,使得地图的绘制摆脱了摹绘、抄写的随意性,为后世的学者提供了统一的、标准化的地图模型,由此地图的传承也有了统一的标准。后世也有一些作者以留存的地图为基础进
在不同激素比例的MS培养基上,金鱼草(Antirrhinum majus)茎愈伤组织主要有三种分化状态:a愈伤组织不分化;b以器官发生途径分化出不定芽和不定根;c通过胚胎发生途径形成胚状体。过氧
通过对菌株产酶能力的测定,确定了绿色木霉(Trichoderma viride)HW07作为生产菌株.研究了培养基组成、培养条件和培养过程对产酶能力的影响,确定了固体培养生产纤维素酶的生
研究不同的碳源对轮枝链霉菌(Streptoverticillium SK-2产谷氨酰胺转胺酶的影响。结果2%甘油是最有效的碳源,其最高酶活达7.89μmol/(min·ml);添加油脂有助于菌体产酶,在各种油脂中,以添加橄榄油效果最好。并进一步研
回溯中国历史长卷,“地图”这一“构建世界而非复制世界”的存在,既是历史的缩影,也是社会文化的传承载体:从天水放马滩战国时期的《秦国部县图》、马王堆汉墓西汉帛地图、《地形
在人脑己糖激酶N-末端设计和构建两个突变体,Tyr-10→Leu和Phe-11→Leu,在大肠杆菌中表达,并且分离纯化,通过对这两个突变体N-末端起始氨基酸的分析结果显示,它们均失去N-末端序列,酶切位点类似于糜蛋白酶,
随着环境污染的加剧,新能源汽车渐入大众的视野,国家也在大力发展新能源汽车.不难发现更多的混合动力车和纯电动车已经驶入了我们的视线,如之诺1E.关于之诺1E 目前“合资自主